The rocket company has set aside more than $500 million for potential litigation losses, in part to account for complaints alleging that Grok created sexualized images.