This new app tracks every time you swipe your card at a cool restaurant—and tells all your friends.